Roots Studios’ ‘Shutterstock for cultural art’ could transform rural communities